김의진 Eui-Jin Kim
EN한국어
사운드 아티스트, 판소리 소리꾼, 한국음악 연구자

Sound,
body,
place.

한국 전통음악의 구조를 전자음악과 시각 매체로 확장하는 사운드 아티스트 김의진입니다.

대표 작품 보기
가야금과 루프스테이션을 연주하는 김의진
목소리, 가야금과 라이브 일렉트로닉스
마우스나 터치로 선을 움직여보세요.
김의진의 흑백 프로필 사진
Eui-Jin Kim Eugene Kim

소개

사운드 아티스트, 판소리 소리꾼, 한국음악 연구자로 활동하고 있습니다. 서울대학교 국악과 대학원에서 판소리 사설과 장단 구조의 관계를 연구하며, 전통 리듬이 지닌 호흡과 시간감각을 오늘날의 감각으로 해석하는 작업을 이어갑니다.

하나의 장소를 하나의 악기처럼 바라봅니다. 필드레코딩과 디지털 사운드 프로세싱, 퍼포먼스를 통해 장소에 쌓인 기억과 감각을 소리로 재구성합니다. 연구와 공연, 기획이 서로 영향을 주고받는 과정에서 동시대 전통예술의 가능성을 탐구합니다.

최근 레지던시

The Local AIR Valencia · 스페인
2026년 10월 6일–11월 6일

주요 작업

가야금과 매달린 재료들이 놓인 푸른 조명의 공명: 한 전시·공연 공간공연 영상
02 / 전시·공연2025

공명: 한 恨

전통음악과 전자음향, 영상과 설치를 결합한 다원예술 전시·퍼포먼스입니다. 라이브 공연과 웹 기반 시청각 설치를 함께 구성해 소리와 이미지를 통해 감정의 공명을 다룹니다. 2025년 7월 18일부터 27일까지 광주시문화예술의전당 갤러리에서 선보였으며, 적감의 프로듀서이자 프로젝트 디렉터로 참여했습니다.

프로듀서·프로젝트 디렉터 · 적감

작품 정보·크레딧

적감 · 광주시문화재단 Project GAJA.

프로듀서·프로젝트 디렉터: 김의진.
시각예술: Dong-gun Lee.
가야금: Seung-ho Kim.
타악: Seok-ju You.
타이포그래피: Eun-ju Yang.

앨범 듣기 ↗

살로메 리서치 퍼포먼스에서 붉은 천과 반투명 커튼 주위에 모인 출연자들살로메 듣기
03 / 리서치 퍼포먼스2023

신소리극 《살로메》

연극·무용·무대미술 분야의 협업과 워크숍을 통해 만든 신소리극입니다. 전통악기 연주에 라이브 루핑, MIDI, 전자음향을 결합하고 판소리의 목소리와 몸짓으로 젠더, 리듬, 신체성을 탐구합니다. 출연과 사운드 디자인, 기획·제작, 작창과 사설 각색을 맡았습니다.

출연·사운드 디자인·프로듀싱·구상·작창·사설 각색

작품 정보·크레딧

한국예술종합학교 길 위의 프로젝트 · 리서치 기반 영상 퍼포먼스, 13분 13초, 2023.

출연·사운드 디자인·프로듀싱·구상·작창·사설 각색: 김의진.
연출·무대 디자인·촬영·편집: Jeong-Hyun Kim.
조명·사진: Kyeong-Min Kim.
현대무용: Jun-Seok Lee.
연기: Soo-Jeong Hong.
안무: Ga-Ram Bang.
제작 스태프: Seung-Ho Kim, Jeong-Eun Ha.

푸른 조명의 무대에서 비나리를 공연하는 적감비나리 보기
04 / 전자음향 퍼포먼스2026

Binaryy 비나리

복과 안녕을 비는 비나리를 전자음악으로 풀어낸 적감의 작품입니다. 자진모리와 판소리의 호흡을 바탕으로 목소리, 가야금, 타악에 건반과 전자음향을 더했습니다. 보컬·프로듀싱·작창을 맡았으며, 2026년 21세기한국음악프로젝트에서 금상(문화체육관광부 장관상)을 수상했습니다.

보컬·프로듀서·작창 · 적감
2026년 21세기한국음악프로젝트 금상
문화체육관광부 장관상

작품 정보·크레딧

제목은 0과 1의 디지털 언어인 ‘binary’와 복과 안녕을 비는 ‘비나리’를 연결합니다.

보컬·프로듀싱·작창: 김의진.
가야금: Seung-ho Kim.
타악: Seok-ju You.
건반: Jun-pyo Kim.

적감 · 비나리, 2026
적감 · 비나리, 2026
연극 수생종에서 반투명 천을 날개처럼 펼치는 출연자공연 음악 듣기
05 / 연극·전자음향2022

Aquatic Species 수생종

물속에서 태어난 존재들의 기이한 이야기 세 편으로 구성된 연극 《수생종》의 음악 작업입니다. 승무의 타령·자진타령 장단을 전자 비트로 재구성하고, 25현 가야금 연주와 라이브 루핑을 결합했습니다. 사운드 디자인과 음악, 라이브 연주를 맡았으며 2026년 음원으로 발매했습니다.

사운드 디자인·전자음향 작곡·라이브 연주
25현 가야금 · 2026년 음원 발매

작품 정보·크레딧

2022 서울프린지페스티벌. 승무의 타령·자진타령 장단을 라이브 전자음향으로 재구성했습니다.

작·연출: Oh-Wol Kwon.
조연출·무대·조명: Mi-Yeon Yun.
기획·제작: 김의진, In-Seong Jo.
사운드 디자인·음악: 김의진.
의상·분장: Su-Hyun Kim.
사진: Yoo-Ra Sohn.

출연: Dong-Yeon Kwak, Do-Yeon Kwon, Seon-Ah Nam, Byeong-Sul Moon, Ji-Seo Yoon.

25현 가야금과 라이브 전자음향
25현 가야금과 라이브 전자음향
라이브 공연 / 판소리 × 전자음악2026년 11월 4–5일

춘향가 The Local AIR · 스페인 발렌시아

판소리 〈춘향가〉의 서사와 목소리를 전자음악과 연결한 라이브 공연입니다. The Local AIR Valencia에서 한국어·스페인어·영어 자막과 영어 해설을 함께 준비해 현지 관객과 만났습니다.

목소리·판소리·라이브 전자음악 · 김의진

김의진의 춘향가 공연 포스터, 2026년 11월 4–5일 The Local AIR Valencia
춘향가 · 판소리 × 전자음악 · 발렌시아, 2026년 11월 4–5일
06 / 라이브 시청각 퍼포먼스2026년 8월 23일

eeeee NOMADlife.tv · 몬트리올

ARKO APE CAMP를 통해 만난 한국과 몬트리올의 아티스트들이 함께 만든 시청각 퍼포먼스입니다. 발음과 문화적 맥락에 따라 언어의 소리가 어떻게 달라지는지에 주목했습니다. 참여자 이름 속 ‘e’ 소리를 출발점으로 삼아 Crazy Radio와 협업했고, 2026년 8월 23일 몬트리올 NOMADlife.tv에서 공연했습니다.

Crazy Radio와 함께한 시청각 퍼포먼스 · 김의진

eeeee 쇼케이스 · 사진 제공: NOMADlife.tv
eeeee 쇼케이스 · 사진 제공: NOMADlife.tv
eeeee · 공연 영상 스틸
eeeee · 공연 영상 스틸
라이브 공연 · 발췌 1
라이브 공연 · 발췌 2
라이브 공연 · 발췌 3
국악 관광상품 공연2026 · 서울

옹기콘서트 광무대 · 서울

전통공연예술진흥재단이 운영하는 외국인 대상 국악 관광상품 공연입니다. 서울 광무대에서 열린 판소리 《심청가》 시즌에 영어 도슨트로 참여했습니다.

영어 도슨트 · 전통공연예술진흥재단(KoTPA)

더 들어보기

발매 음원

연구

판소리 사설이 장단에 붙는 방식과 연주자의 호흡, 몸짓을 연구합니다. 이 과정에서 발견한 구조를 소리와 영상, 인터랙티브 시스템으로 확장하고 있습니다.

네오판소리 공연 · AYCF 2025 태국 방콕 · 출라롱꼰대학교
네오판소리 공연 · AYCF 2025
태국 방콕 · 출라롱꼰대학교

판소리의 붙임새를 사설과 장단의 관계에서 살펴봅니다. 사설의 기본 단위와 시작지점(onset)을 기준으로 장단별·창자별 차이를 분석하고, 이를 코퍼스로 정리하는 연구를 진행하고 있습니다.

창작에서는 목소리와 리듬, 연주자의 움직임을 소리와 영상으로 연결하는 방법을 실험합니다. 센서와 피지컬 컴퓨팅, TouchDesigner를 활용한 실시간 시청각 작업으로 발전시키고 있습니다.

매핑 아이디어 살펴보기

목소리 → 질감

실제 공연 데이터가 아닌 개념 스케치입니다.
관찰
호흡, 세기, 음색
해석
음성 신호의 변화를 기술
변환
소리와 시각적 질감을 조절

목소리의 질감과 세기에 따라 소리와 영상을 어떻게 바꿀 수 있을까요?

주요 이력

학력

석사
국악이론

서울대학교
석사과정 수료 · 학위논문 작성 중

학사
전통예술 이론
및 음악과 성악(판소리)

한국예술종합학교

2020
시드니대학교 · 호주

교환학생

주요 수상·선정

2026
금상 · 21세기한국음악프로젝트

문화체육관광부 장관상
적감, 〈비나리〉

2026
젊은 예술가의 창작노트

선정 예술가 · 2026 관악 예술창작 지원사업
Schema-Scape: 공간을 장소로 변주하기
관악문화재단

2025
Project GAJA

공명: 한 · 적감
프로듀서·프로젝트 디렉터
광주시문화재단

2022
대상 · 대학국악제

문화체육관광부 장관상
팀 사하르

레지던시·국제교류

2026
The Local AIR Valencia · 스페인

선정 예술가 · 10월 6일–11월 6일
최근 레지던시

2026
ARKO APE CAMP 글로벌 커넥트 · 캐나다

몬트리올 MUTEK 파견 선정
한국문화예술위원회(ARKO)

2026
eeeee · NOMADlife.tv, 몬트리올

Crazy Radio와 시청각 퍼포먼스
2026년 8월 23일

2026
적감 도쿄 투어 · 일본

보컬(판소리·가야금병창)·프로듀서(PD)
초대석 300석 전석 매진 · 주일한국문화원
Music Bridge Tokyo 쇼케이스 선정 · 2026년 4월 8–10일

2026
여향 × 서울대학교 · 미국 교류

여향국악연구소
영어 사회·발표·통역·코디네이션
한국음악 공연·워크숍 · 2026년 2월

2025
제10회 ASEAN+3 청년문화포럼 · 태국

서울대학교 대표 참가·공연
출라롱꼰대학교

연구·공연 프로그램

2026
옹기콘서트 · 서울 광무대

영어 도슨트
전통공연예술진흥재단(KoTPA)

2026
ICTMD SoMoS 심포지엄

〈판소리 공연의 사설–리듬 정렬: 코퍼스 기반 분석〉
온라인 발표 · 2026년 9월 25일

2026
판소리 멀티모달 메타데이터 코퍼스

SCAS RE:SEARCH
목소리·리듬·몸짓의 공연 데이터

2023–24
판소리 교육자료

세계판소리협회
연구 보조·번역
한국문화예술위원회 지원 연구사업

연락